K Letzelovu náhrobku do českého rozhlasu

Trochu tam breptám, ale bylo to naživo a bez otázek dopředu, takže myslím celkem solidní výkon. radio radio1
Posted in Mediální mišmaš by with comments disabled.

Malý příspěvek k historii vily Rozálie a Jaromíra Láskových v Brně na Vinařské ulici

Při restaurátorském zásahu na interiérech a mobiliáři vily Láskových byl v pánském pokoji za obložením nalezen složený titulní list odpoledního vydání brněnských novin Tagesbote s datem 20. října. Dělníci pracující na interiéru vily je použili k podložení obkladovéno panelu v společenském pokoji nedaleko zimní zahrady. S jistou rezervou to může ilustrovat průběh dokončovacích prací v interiéru stavby. Zásah jsem tehdy vedl, plánoval a s dalšími kolegy prováděl pro dnes již v oboru nepůsobící společnost Moravaprix.s.r.o. Prací se účastnili: Roman Friak, Martina Čechová, Kamil Raputa a Stanislav Vinš. tagesbottelv
Posted in O restaurování, O umění by with comments disabled.

Díl 1. – Základní údržba starožitného mobiliáře

Základní údržba je nejdůležitějším předpokladem pro zachování estetických i historických kvalit předmětu. Historické materiály, technologie a povrchové úpravy jsou při vhodném přístupu velmi odolné a jejich trvanlivost mnohdy můžeme počítat na mnoho desítek a někdy i na stovky let. Počítáme-li nábytek starověkého Egypta, kde ovšem panují dosti specifické podmínky, pak i na tisíciletí.

Pro předměty z masivního dřeva a materiálů na jeho bázi

Je třeba mít na paměti, že dřevěné předměty mohou vlivem vlhkosti měnit své rozměry v některých směrech i o více než 10%. Proto věnujte zvýšenou pozornost podmínkám ve kterých bude předmět umístěn. Důležité je především nevystavovat předmět náhlým změnám vlhkosti a teploty. Předmět by měl být uchováván při teplotě kolem 20°C při vlhkosti v místnosti kolem 50%, max .60% . Jinak se řiďte grafem vlhkostní rovnováhy, který by měl být v každých dřevařských tabulkách. Zejména nestavějte předmět do blízkosti teplotních zdrojů, oken jimiž často větráte, nebo na jiná místa, kde by mohlo docházet k náhlým změnám teploty a výraznému vlhkostnímu spádu.

rov-v Pro šelakové nebo kalafunové povrchové úpravy a jiné úpravy na lihové bázi

Povrch nevystavujte styku s lihem, organickými rozpouštědly, kyselinami a silnými zásadami. K čištění nepoužívejte vodu. Ošetřujte jemným setřením suchým flanelovým klůckem, nebo antistatickou prachovkou. Nepoužívejte žádné průmyslově vyráběné leštěnky na nábytek. Mohli byste způsobit nevratné poškození předmětu. Jakýkoliv zásah vždy konzultujte s odborníkem. Nedodržením těchto pokynů se vystavujete nebezpečí znehodnocení, trvalého poškození, nebo i destrukce předmětu. Pro předměty voskované Povrch nevystavujte styku s terpentýnem, benzínem, organickými rozpouštědly, kyselinami a silnými zásadami. K čištění nepoužívejte větší množství vody. Ošetřujte jemným setřením suchým flanelovým klůckem, nebo antistatickou prachovkou. Pokud je předmět bez lesku, lze jej překartáčovat jemným šatním kartáčem. Nepoužívejte žádné průmyslově vyráběné leštěnky na nábytek. Mohli byste způsobit nevratné poškození předmětu. Jakýkoliv zásah vždy konzultujte s odborníkem. Nedodržením těchto pokynů se vystavujete nebezpečí znehodnocení, trvalého poškození, nebo i destrukce předmětu.

Pro kůži

Dbejte na to, aby byla kůže udržována vláčná a nezačala praskat. Ošetřujte dostupnými prostředky na údržbu kožených čalounění. Nevystavujte styku s látkami, které mohou vyvolat vysušení a popraskání kůže, organickými rozpouštědly, silnými zásadami a kyselinami. Pokud se začne kůže lámat a praskat kontaktujte odborníka.
Posted in Školička restaurování by with comments disabled.

Školička restaurování – úvod

Máte-li doma starožitný nábytek, občas se vám jistě zdá ošoupaný a máte puzení k tomu nějakým způsobem ho "vylepšit". Pokud je již Vaše touha něco vylepšovat "samodomo" systémem příliš silná, mějte prosím na paměti, že neodborné zásahy a "opravy" mohou způsobit předmětu nenapravitelnou újmu na historické hodnotě. Pokud vás nějaká historická hodnota příliš nezajímá, mělo by vás zajímat, že takovým domácím " bastlením" můžete způsobit škodu vyčíslitelnou mnohdy v desetitisících až statisících korun. Jisté drobné konzervační a restaurátorské zásahy je pochopitelně každý zručnější člověk schopen provést i sám. Nejdříve se tedy podívejme na to nejzákladnější. Jak se vlastně o starožitný nábytek starat, aby se předešlo jeho poškození a znehodnocení. Později si přiblížíme některé materiály a jednoduché technologie s jejichž pomocí může i amatér provést drobné opravy a údržbu bez toho, aby svou hýčkanou strožitnost nenávratně poškodil a přivodil nejen historickou újmu předmětu, ale následně mnohdy i nemalou újmu své peněžennce, jak jsem již zmínil.
Posted in Školička restaurování by with comments disabled.

Dopis z Tokia

Mého malého objevu si povšimli i mimo naši moravskou metropoli, a jednoho dne jsem našel ve schránce dopis z Tokia. Moc si toho cením.
Posted in O umění by with comments disabled.

Jan Letzel v Brně

Poznámka k náhrobku Kláry Květoňové na Ústředním hřbitově v Brně , který je atribuován architektu Janu Letzelovi. Klára Květoňová rozená Štibralová, na jejímž hrobě náhrobek od Jana Letzela stojí, byla první manželkou Františka Květoně, který byl profesorem na Obchodní akademii v Brně. Klára zemřela v roce 1910, nedlouho po porodu syna Miroslava. František pak v době Světové války vstoupil do Československých legií. Spojitost s Janem Letzelem je i nadále nejasná. Nabízí se však jedna relativně schůdná hypotéza. V Brně totiž tou dobou žije Marie Součková rozená Letzel, architektova sestra a manželka profesora Stanislava Součka toho času přednášejícího na II. českém gymnáziu v Brně. V Brně se též měla kolem roku 1907 zdržovat matka Jana Letzela Valburga. Je tudíž možné, že došlo ke kontaktu Františka nebo Kláry Květoňových a Marie či Stanislava Součkových. Předrepublikoá slovanská kulturní elita nebyla v tehdejším Brně nijak široká a pravděpodobnost podobného kontaktu je tím pádem značná. Důsledkem toho mohlo být, že po předčasné smrti Kláry Květoňové byl skrz Marii Součkovou osloven s návrhem pomníku její bratr Jan. Žel jde prozatím pouze o pracovní hypotézu, kterou není možné podepřít žádnými relevantními prameny. Celý případ má však ještě lehce absurdní epilog. Marie Sočková, která byla ženou významného bohemisty a sestra architekta Jana Letzela, který tak napínal síly k propagaci Československé republiky, byla v roce 1945 odsunuta z Brna jako Němka. Díky JUDr. Illnerovi, Mgr. Czajkowskemu a p. Holému
Posted in O umění by with comments disabled.

Nález náhrobku atribuovaného architektu Janu Letzelovi na brněnském Ústředním hřbitově

Na jaře roku 2008 jsem si při čekání na schůzku povšiml na brněnském Ústředním hřbitově značně neobvyklého tvaru náhrobku. Mezi kříži a obelisky doslova svítila japonská obřadní brána Torii. Tento drobný, ale pozoruhodný objev reflektoval ve svém článku pan redaktor Miloš Šenkýř v Lidových novinách 18. listopadu 2009. Letzel, žák Kotěrův, je znám především svým působením v Japonsku. Je například autorem známého hirošimského Průmyslového paláce, nyní Atomového dómu. Nalezená realizace pozoruhodně dokladuje vliv japonských reálií na Letzelovu činnost i citlivou a kontextuální transpozici původní japonské formy do středoevropského prostředí. V tomto případě použil architekt formu tradičního prvku japonské sakrální architektury. Brána Torii je tradiční formou vstupu do šintoistických chrámů a posvátných okrsků. Letzel ji zde evidentně využil pro širokou srozumitelnost symbolického významu brány jako přechodu do jiného stavu existence. Pozoruhodná je také značná geografická vzdálenost od ostatních Letzelových realizací v Čechách. Takto v hloubi Jižní Moravy by jedno z oněch nemnoha děl, jimiž se Letzel prezentoval na našem území, očekával zřejmě málokdo. Náhrobek Kláry Květoňové jsem atribuoval Letzelovi na základě přípisu na reverzu pomníku, který je na fotografiích dobře čitelný. Datace díla je poněkud problematická, neboť Letzel sám se zdržoval na území republiky pouze v kratších periodách, a to mezi roky 1920 -1922 a krátce před svým úmrtím 1924 -1925. Projekt sám by však mohl být jistě realizován i korespondenčně. Podle data úmrtí v tomto případě těžko soudit. Pomník mohl být vztyčen dodatečně. Je těžko uvěřitelné, že tato sice malá, ale přece tak pozoruhodná architektura, stála celá dlouhá léta uprostřed moravské metropole zcela nepovšimnuta. Pokud sám ještě v této věci něco zjistím, objeví se to opět na tomto místě. Pokud by Vám bylo k tomuto případu něco známo, kontaktujte mne prosím přes sekci kontakt. letzel02-225x300
Posted in O umění by with comments disabled.